Philippe Monneret est professeur de linguistique à la Faculté de Lettres de Sorbonne-Université. Il a enseigné, jusqu'en 2015, à l'Université de Bourgogne.   Il est   fondateur et directeur des Cahiers de Linguistique analogique, secrétaire général de la revue Le Français moderne, membre du comité de rédaction de la revue Signifiances et membre du comité éditorial de la revue Romanica Olomucensia

Séminaire de linguistique théorique

Introduction à la linguistique analogique / 2020-2021

Lundi 17h-19h / Bibliothèque de l'UFR Langue française

Remarque : les vidéos mises en ligne sur ce site ne sont pas des enregistrements bruts des cours mais des montages. Tous les éléments non essentiels ont été coupés.

 

INFORMATION : en raison du confinement, à partir du 2 novembre, le cours sera assuré par zoom, puis mis en ligne. Le lien zoom ainsi que l'horaire du cours seront indiqués sur le site du cours chaque semaine. 

               

                   SEMESTRE 1 / année 2020

 

Séance 1 (21 septembre)

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 2 (28 septembre)

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 3 (5 octobre)

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 4 (12 octobre)

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

  

Séance 5 (19 octobre)

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 6 (2 novembre)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h

Lien Zoom n°2 (2e partie du cours) 14h-15h

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 7 (9 novembre)

Exposé de Aglaia G. Trigka : "Analogie et Grammaticalisation"

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h

Enregistrement de la séance

 

Séance 8 (16 novembre)

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 9 (23 novembre)

Exposé de Mariangela Albano, au sujet de son livre : "Blending et analogie. Pour une étude contrastive des métaphores dans Kassandra et Minotaurus et dans leurs traductions françaises"

Cours en direct sur zoom de 13h à 15h 

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

Bibliographie

 

Séance 10 (30 novembre)

Pour cette séance, je vous propose de lire le PPT et, si possible, le texte d'Antony Jappy intitulé "Iconicity, hypoiconicity". Ces lectures seront une première approche pour le cours sur Peirce la semaine prochaine.

PPT de la séance

Texte d'Antony Jappy : Iconicity, hypoiconicity

 

Séance 11 (7 décembre)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 12 (14 décembre)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h

(Séance de méthodologie à partir des questions des étudiant(e)s sur la rédaction de leur mémoire).

Enregistrement de la séance

 

Evaluation de fin de semestre

1. Indiquez votre sujet dans ce document partagé 

2. Envoyez votre texte avant le 4 janvier à l'adresse suivante : philippe.monneret@gmail.com

3. Toutes les informations utiles pour la réalisation de ce travail sont dans le PPT du premier cours.

 

                            SEMESTRE 2 / année 2021

 

Séance 1 (1er février)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé de Sabrina Arab : "Aspects du phonosymbolisme"

Ph. Monneret, Le symbolisme phonétique et la fonction iconique de l’analogie

 

Séance 2 (8 février). Déplacée le jeudi 11 février à 10h

Cours en direct sur Zoom de 10h à 12h.

Exposé de Wang Xiaoxi : « « Méthode statistique pour l’étude du symbolisme phonétique »

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 3 (15 février)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé de Nükhet Tunac : « Les idéophones en turc : structures, emplois et traductions »

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

  

Séance 4 (1er mars)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé de Javeria  Khan : « Les vrais et faux amis français-ourdous et français-anglais et leur rôle dans l'apprentissage du français chez les apprenants pakistanais »

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 5 (8 mars)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé d'Alpheratz : « Le genre neutre en français »

Enregistrement de la séance

 

Séance 6 (15 mars)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé d'Adrien Cellé : "L'Analogie dans l'Histoire d'un voyage faict en la terre du Brésil de Jean de Léry".

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 7 (22 mars)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé de Chocontá Pérez Nubia : « L'évaluation dans les avis des restaurants TripAdvisor en francais et en espagnol ».

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 8 (29 mars)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Mortensen Joël : « Emergence symbolique, iconicité a priori, auto-référence procédurale et synesthésie : le cas des métaphores conceptuelles noétiques »

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 9 (5 avril)

Lundi de Pâques (Férié)

 

Séance 10 (9 avril)

Cours en direct sur Zoom de 10h à 12h.

Exposé de Zhao Jing : « Représenter les relations d'inclusion en français et en chinois: une approche cognitive de la polysémie de DANS et de LI »

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 11 (3 mai)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé de Yan  Yang: « L’impact de la langue maternelle (le chinois mandarin) et de la première langue étrangère (l’anglais) sur l’acquisition du français chez les apprenants chinois adultes en Chine »

PPT de la séance

Enregistrement de la séance

 

Séance 12 (10 mai)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Exposé de Sojeong Kim : « Une étude cognitive du discours politique face à la crise nationale »

PPT de la séance

Enregistrement de la séance 

 

Séance 13 (17 mai)

Cours en direct sur Zoom de 13h à 15h.

Bilan du semestre. Séance de questions d'étudiant(e)s.

Pas d'enregistrement pour ce cours

 

NB. La date limite d'envoi des textes pour l'évaluation du séminaire est repoussée au 29 mai

Les textes doivent être envoyés en PDF à philippe.monneret@gmail.com